Cheffe d’orchestre québécoise au parcours international, Dina Gilbert contribue activement au rayonnement de l’excellence et de la créativité musicale d’ici sur les grandes scènes canadiennes, américaines et européennes. Durant la saison 2025-2026, elle dirige notamment l’Orchestre national d’Île-de-France aux côtés du trompettiste Pacho Flores, dans une série de concerts culminant à la Philharmonie de Paris. À Bordeaux, elle dirige dix représentations du ballet Don Quichotte avec l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine. Parallèlement à ses engagements de cheffe invitée, elle contribue au rayonnement international de la création québécoise à travers des projets qui font dialoguer les univers musicaux, notamment avec l’album Voïvod Symphonique, paru à l’échelle internationale en juin 2026. Directrice musicale du Walla Walla Symphony, elle fait également rayonner le savoir-faire musical québécois au sein du paysage orchestral américain en portant une vision artistique fondée sur l'innovation artistique, la diversité des répertoires et le renouvellement du lien entre les orchestres et leurs communautés.