Webdiffusé en direct le 18 février 2022 et en rediffusion du 19 au 25 février 2022. Marie-Chantal Leclair, directrice artistique, Walter Boudreau, compositeur, Maxime Genois, mise en scène et réalisation, Marianne Lonergan, scénographie, Flavie Lemée, éclairages, Cristian Gort, co-réalisateur et assistant à l’aiguillage, Guillaume Barrette, direction sonore, Xavier Madore/La Conserve Média, captation, David Cyrenne, assistance technique et construction du décor.

Webdiffusé du 17 décembre 2021 au 16 janvier 2022. Thibault Bertin-Maghit, conception et direction artistique; Benoit Fry, réalisation vidéo; Carl Talbot, réalisation musicale; Maya Ersan et Jaimie Robson (Mere Phantoms), théâtre d’ombres; Martin Sirois, éclairage.